Betekenis van het woord "half a loaf is better than no bread" in het Nederlands
Wat betekent "half a loaf is better than no bread" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
half a loaf is better than no bread
US /hæf ə loʊf ɪz ˈbetər ðæn noʊ bred/
UK /hɑːf ə ləʊf ɪz ˈbetə ðæn nəʊ bred/
Idioom
beter iets dan niets, beter een half ei dan een lege dop
getting less than what one wants is better than getting nothing at all
Voorbeeld:
•
The pay raise was small, but half a loaf is better than no bread.
De loonsverhoging was klein, maar beter een half ei dan een lege dop.
•
I only got a part-time job, but half a loaf is better than no bread.
Ik heb alleen een parttime baan gevonden, maar beter iets dan niets.